21 août 2015
5
21
/08
/août
/2015
20:22
Les adeptes de l'art du sabre ont tendance à penser qu'il ne faut pas craindre la mort, que distinction entre vie et mort sont illusoires, et qu'il faut combattre avec cet esprit.
En réalité, le but de cet état, c'est d'entrer sans hésitation dans l'attaque ennemie pour être plus efficace, donc de rester en vie. Si la vie était réellement indifférente, il n'y aurait pas à améliorer ses réactions à l'attaque ennemie, ni même à réagir.
Les samouraïs se dupaient donc eux-mêmes, trichaient avec eux-mêmes en considérant la mort comme indifférente alors qu'ils s'efforçaient par ce stratagème de gagner en efficacité et de préserver leur vie.